Details


  • Miasto
  • Warszawa
  • Powierzchnia
  • 1117 m2
  • Cena
  • 18 000 000 zł
  • Cena / m2
  • 16 120 zł
  • Powierzchnia działki
  • 9520 m2
  • Liczba pokoi
  • 10
  • Rok budowy
  • 1995

Opis nieruchomości


ENGLISH description below!!!

Unikalna rezydencja w jednym z największych prywatnych parków w Warszawie.

Idealna dla ludzi ceniących komfort, bezpieczeństwo i dyskrecję.
Fantastyczne miejsce tuż obok centrum Warszawy, idealne do spotkań dla ludzi businesu.
Kort tenisowy i całoroczny basen w znakomicie zadbanym ogrodzie-parku z nagłośnieniem całego terenu.
W pobliżu szerokie Aleje Jerozolimskie, niedaleko wjazd na obwodnicę Warszawy z dogodnym dojazdem do lotniska im. Chopina.

Na terenie min. 30 miejsc parkingowych i 8 miejsc w garażu.

Bryła budynku zaprojektowana w ponadczasowym modernistycznym stylu, utrzymywana w doskonalej kondycji technicznej. Wykończenie wnętrza najwyższej jakości. Ściany ze sztablaturą gipsową, okładziny kamienne. Posadzki w większości kamienne, cześciowo wysokogatunkowy parkiet lub wykładzina dywanowa, w pomieszczeniach reprezentacyjnych sufit drewniany, kasetonowy. Okna i drzwi zewnętrzne w stolarce aluminiowej.

Komfortowy rozkład funkcji:

Parter
Rozległy prawie 100 m2 salon z kominkiem, z wysuniętą w stronę ogrodu oranżerią i tarasem, pokój z barkiem i tarasem, jadalnia z tarasem, kuchnia, łazienka, garderoba, gabinet do pracy.
Niezależne pomieszczenia dla pracownikow utrzymania obiektu i ochrony w bocznym skrzydle domu.
W drugim skrzydle pomieszczenia fitness z: wanną jacuzzi, biosauną oraz mokrą sauną, solarium, stołem do masażu, balią z zimną wodą.

Piętro
Dwie sypialnie po min 43 m2 i 23 m2 z dużymi tarasami, połączone wspólnym pokojem kąpielowym 29m2. Znakomity widok na park. W jednej z sypialni znajduje się kominek. Kilka pomieszczeń z funkcją garderoby.
Dodatkowo klimatyczny gabinet-biblioteka ok. 60 m2. Druga łazienka oraz salonik.

2 Piętro
Studio z wydzielonymi przestrzeniami na sypialnię i łazienkę.

Przyziemie
Pomieszczenia na wina, duża kuchnia, spiżarnie, chłodnia, magazyny, pomieszczenia techniczne w tym stację uzdatniania wody.

Udogodnienia techniczne:
Wszystkie pomieszczenia klimatyzowane.
Wszystkie ważne pomieszczenia posiadają ogrzewanie podłogowe.
Cały dom oraz ogród wyposażony w system nagłaśniania, całość monitorowana.
Własne ujęcie wody, generator prądu i stacja trafo.
Trzy solidne niezależne bramy wjazdowe na teren.
Główny podjazd podgrzewany elektryczne na całym ciągu od ulicy do garażu.

Ogród-park:
Prawie 9 000 m2 doskonale utrzymanej zieleni z wysokimi drzewami. Automatyczny system podlewania oraz system oświetlenia terenu.
Całoroczny basen z podgrzewaną wodą, przeciwprądem, fontanną, bąbelkami, oświetleniem, zewnętrznym prysznicem.
Dodatkowy dom na przyjęcia garden-party. Gazowy grill i pełne wyposażenie AGD, obok fontanna.
Systemy zraszania mgłą w czasie upałów na werandzie i przed domem na przyjęcia.
Kort tenisowy z domkiem wypoczynkowym /przebieralnia, łazienka z prysznicem/.
Cały teren otoczony murem i wysoką zielenią.


ENGLISH
A unique residence with 9,500 square meters garden/park, in one of the largest private parks in Warsaw. Includes tennis court and year-round swimming pool in a well-kept park/garden with the sound system throughout the property.
 
Fantastic location, next to the city center, ideal for business meetings and for anyone who values comfort, safety and discretion.
Conveniently located near one of the main city arteries, Jerozolimskie Avenue, by the entrance to the Warsaw bypass and with close access to the Chopin Airport.

Property has at least 30 parking spaces at the main parking lot and an additional 8 in the garage.

Building structure was designed in a timeless modernist style, and kept in perfect structural condition. House interior is of the highest quality with Gypsum face walls with plaster and stone cladding. Majority of the floor is stone with partial high grade hard wood parquet flooring or carpeting.
Formal gathering room has coffered wooden ceilings. Exterior doors and windows are aluminum framed.

Comfortable layout:
Ground Floor
Nearly 100 m2 vast living room with a fireplace, overlooking the terrace and the winter garden/green house. Large room with a bar and the terrace. Dining room with a terrace, kitchen, bathroom, walk in dressing room and an office.
The side wing of the house has a separate area with rooms for employees, maintenance and security staff.
The other wing of the building houses fitness room: Jacuzzi tub, bio-sauna and wet sauna, solarium, massage table, a cold tub.

First Floor
Two bedrooms at least 43 m2 and 23 m2 with large terraces, connected by a common bath house of 29m2. Excellent view of the park. One of the bedrooms with a fireplace. Several cloak rooms.
Vibay office-library approx. 60 m2. Additional bathroom and the lounge room.

Second Floor
Studio with a separate bedroom space and a bathroom.

Basement
Wine cellar, large kitchen, pantries, cold room, storage room, technical facilities including a water treatment plant.

Facilities:
All property is air-conditioned.
All main areas have underfloor heating.
The entire house and the garden equipped with the sound system and security system.
Own water source, power generator and transformer station.
Three reinforced independent gates to the area.
The main driveway is electrically heated all the way from the street to the garage.

Garden-park:
Almost 9 000 sqm of perfectly maintained green area with mature trees. The property has automatic watering, lighting and sound systems.
Year-round heated swimming pool with a built in jet stream bubble jets, kids separete area, a fountain, lighting, and an outdoor shower.
Additional garden party/entertainment house, equipped with a gas grill and other home appliances. Mist spraying system on the main terrace at front of the house and at the front of the party house.
Tennis court with cottage recreation/dressing room, and bathroom with shower.
The whole area is surrounded by high walls and greenery.

Kontakt

You will receive a PDF document with this property details.