Details


  • Miasto
  • Warszawa
  • Dzielnica
  • Wilanów
  • Ulica
  • Sarmacka
  • Powierzchnia
  • 121 m2
  • Cena
  • 1 400 000 zł
  • Cena / m2
  • 11 570 zł
  • Liczba pokoi
  • 3
  • Rok budowy
  • 2008

Opis nieruchomości


:: Krótko: Wilanów/Sarmacka, 121 m2, klimatyzowany apartament dwupoziomowy z dwoma tarasami.

:: Dla kogo?
Nieruchomość przypadnie do gustu singlowi, młodemu małżeństwu lub rodzinie z 1/2 pociechami. Mieszkania w tej inwestycji cieszą się dużą popularnością wśród osób prowadzących aktywny styl życia.

:: Atuty?
Wysoki poziom bezpieczeństwa: monitoring, ochrona; To jedyne osiedle w miasteczku, posiadające basen i siłownię.

:: Co mówili ostatni mieszkańcy?
Zakup mieszkania w tej części miasta rekomendowali nam znajomi. Spędziliśmy większość życia w bliskich okolicach Śródmieścia i musimy przyznać, że zmiana klimatu wyszła nam na plus. Bliskość siłowni i basenu powoduje, że wreszcie udało nam się zrealizować plany treningowe w 100%.

:: Czy to jest to, czego szukasz?
Cichobieżna winda zawiezie Cię na ostatnie piętro. Tu mieści się Twoje przyszłe królestwo. Za antywłamaniowymi drzwiami zastaniesz funkcjonalnie zaaranżowaną przestrzeń. Architektowi udało się stworzyć przytulną, a jednocześnie przestronną aranżację. Poziom pierwszy to część dzienna nieruchomości. Moc naturalnego światła i sufity na wysokości 2,8 metra potęgują wrażenie przestrzeni. Panuje tu wyraźny podział na strefy. Kuchenna wyspa oddziela zabudowę wykonaną na indywidualne zamówienie od części jadalnianej. Jej centrum stanowi stół, przy którym zmieszczą się wszystkie bliskie Ci osoby. Pierwszy z tarasów będzie stanowił naturalne przedłużenie salonu w ciepłych miesiącach.
Schody o szklanej balustradzie prowadzą do części prywatnej apartamentu. Są tu dwa przestronne pomieszczenia. Obecnie pełnią funkcję sypialni małżeńskiej i dziecięcej. Spora garderoba z pewnością ucieszy Panią domu. Na poziomie 2 mieści się też większy z tarasów (około 60m2). Z czwartego piętra możesz podziwiać estetyczną panoramę okolicy. Duży stopień prywatności; w ciepłych miesiącach możesz wygodnie rozłożyć się na leżaku i sączyć ulubione wino. Na każdym poziomie mieści się łazienka, na poziomie pierwszym z prysznicem, na drugim z dużą wanną.

GRATIS: projekt ogrodu zimowego (około 40m2) na górnym tarasie, dzięki któremu skorzystasz z niego przez cały rok lub stworzysz kolejny pokój.

:: Co w okolicy?
Prestiżowe sąsiedztwo; Oś Królewska i Pałac w Wilanowie to niewątpliwe zalety tej wyjątkowej nieruchomości. Miasteczko Wilanów jest rozwiniętą tkanką miejską z licznymi sklepami, punktami usługowymi i gastronomią na wysokim poziomie. W okolicy znajdują się renomowane szkoły i przedszkola, także międzynarodowe. Nie zawodzi oferta sportowo-rekreacyjna. Odnajdą się tu miłośnicy squasha, tenisa, golfa oraz jazdy konnej.

:: Jak z komunikacją?
Lokalizacja łączy potrzeby zmotoryzowanych i korzystających z komunikacji miejskiej. Blisko stąd na przystanek autobusowy, z którego dojedziesz do Śródmieścia w 20 minut.

:: Samochody?
2 miejsca postojowe w garażu podziemnym - płatne dodatkowo 60.000 zł.
Na poziomie -1 schowek do wspólnego wykorzystania z sąsiadami - obecnie przechowywane głównie rowery.

:: Rozkład:
I poziom: salon z kuchnią, garderoba, łazienka z prysznicem, taras 20m2
II poziom: 2 sypialnie, łazienka, duża garderoba, pralnia, taras 60m2


Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia.

*******ENG*******

:: Essentials: Wilanów / Sarmacka, 121 m2, air-conditioned, two-level apartment with two terraces.

:: Perfect for?
The property will appeal to singles, young marriages or families with 1/2 children. Apartments in this investment are very popular among people leading an active lifestyle.

:: Advantages?
This is the only housing estate in the town with a swimming pool and gym.

:: What did the last residents say?
The purchase of a flat in this part of the city was recommended to us by friends. We've spent most of our lives in the close neighborhoods of Śródmieście and we have to admit that climate change has been a plus. The proximity of the gym and swimming pool causes that we finally managed to implement training plans in 100%.

:: Is this apartment for You?
Behind the anti-burglar door you will find a functionally arranged space. The architect managed to create a cozy, yet spacious arrangement. The first level is daily part of the property. The power of natural light and ceilings at a height of 2.8 meters intensify the impression of space. Kitchen island separates the kitchen cabinets made to order from the dining area. Its center is a table where you can spend time with big group of friends or family. The first of the terraces will be a natural extension of the living room in the warm months.
Stairs with a glass railing lead to a private part of the apartment. There are two spacious rooms, currently master bedroom and kid's room. A large wardrobe will certainly please the lady of the house. On level 2 there is also a larger terrace (ca. 60m2). From the fourth floor you can admire the aesthetic panorama of the area. A high degree of privacy; in the warm months you can comfortably lay out on a deck chair and sip your favorite wine. On each level there is a bathroom, on the first level with a shower, on the second with a large bathtub.

FREE: winter garden (ca. 40m2) design on the upper terrace, thanks to which you can use it throughout the year or create additional room.

:: What's nearby?
Prestigious neighborhood; Oś Królewska and Wilanów Palace are undoubted advantages of this unique property. Miasteczko Wilanów is a developed urban tissue with numerous shops, service outlets and high-quality gastronomy. In the area there are renowned schools and kindergartens, including international ones. Sport and recreation offer does not disappoint. Squash, tennis, golf and horse riding enthusiasts will be satisfied.

:: How about transport?
The location combines the needs of motorists and those using public transport. Close to the bus stop from which you will reach City Center in 20 minutes.

:: Cars?
2 parking spaces in the underground garage - paid additionally 60.000 PLN.
On level -1, a storage room for shared use with neighbors - currently stored mainly bicycles.

:: Layout:
I level: living room with kitchen, walk-in wardrobe, bathroom with shower, terrace 20m2
II level: 2 bedrooms, bathroom, large walk-in wardrobe, laundry, terrace 60m2


Call and find out more or check out our other offers.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Mapa nieruchomości


Mapy na naszej stronie nie zapewniają dokładnej lokalizacji nieruchomości i są dostarczane wyłącznie jako wskazanie obszaru.

Kontakt

Otrzymasz plik PDF z powyższą ofertą.