Details


  • Miasto
  • Warszawa
  • Dzielnica
  • Mokotów
  • Ulica
  • Modra
  • Powierzchnia
  • 104 m2
  • Cena
  • 1 390 000 zł
  • Cena / m2
  • 13 370 zł
  • Liczba pokoi
  • 3
  • Rok budowy
  • 2008

Opis nieruchomości


*** English version below ***

:: Krótko:
Górny Mokotów | Słoneczne mieszkanie 104 m2 przy metrze Wilanowska z tarasem 70 m2 | 3 pokoje, dwie łazienki, osobna kuchnia | Komórka lokatorska | Garaż na dwa samochody | Świetnie skomunikowane.

:: Dla kogo?
Idealne dla pary lub rodziny 2+1, której zależy na bardzo dobrej komunikacji z centrum miasta oraz na dostępie do pełnej infrastruktury miejskiej. Dla osób ceniących bliskość rozległych terenów zielonych, gdzie można aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu.

:: Atuty?
- Dwustronne, słoneczne mieszkanie w dobrym standardzie z dużym tarasem
- Świetna lokalizacja, metro Wilanowska, przystanki tramwajowe i autobusowe w zasięgu kilkuminutowego spaceru
- W sąsiedztwie rozległych terenów zielonych - Parku Dolinki Służewieckiej
- W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury usługowo-edukacyjnej

:: Czy to jest to czego szukasz?
Szukasz jasnego, przestronnego mieszkania z możliwością dostosowania go do swoich oczekiwań. Zależy Ci również by żyć komfortowo i bezpiecznie, w zadbanym budynku z monitoringiem i ochroną. Marzysz by móc cieszyć się spokojem i ciszą, a jednocześnie mieć w zasięgu ręki wszystko co niezbędne do życia: sklepy, restauracje, szkoły, miejską komunikację to bardzo dobrze trafiłeś!

Apartament zaaranżowany został w neutralnym stylu, nawiązującym do klasyki. Do wykończenia zostały użyte materiały wysokiej jakości, dzięki czemu czujemy się w nim bardzo komfortowo. Podłogi wyłożone naturalnym, drewnianym parkietem nadają wnętrzu przytulnego i domowego charakteru. Dzięki dużej ilości okien wnętrza są jasne i dobrze doświetlone, z każdego pokoju mamy możliwość wyjścia na przestronny taras.

W skład apartamentu wchodzi:
- kuchnia - osobna i widna z miejscem na codzienne posiłki, w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD
- przestronny pokój dzienny z jadalnią i wyjściem na taras
- główna sypialnia z garderobą i własną łazienką z prysznicem oraz wanną
- sypialnia
- dodatkowa łazienka z wanną

:: Co w okolicy?
W okolicy pełna infrastruktura usługowo-handlowa: liczne sklepy, apteka, szpital, salony urody, siłownia, fitness, restauracje oraz liczne placówki edukacyjne: szkoły, przedszkola (w tym także językowe), wyższa renomowana Uczelnia im. Łazarskiego. Centrum Handlowe Galeria Mokotów znajduje się w odległości zaledwie 1,5 km.

:: Jak z komunikacją?
Bardzo dobra lokalizacja daje ogromną swobodę komunikacyjną: liczne linie tramwajowe, autobusowe i metro Wilanowska znajdujące się w zasięgu kilkuset metrów pozwalają w łatwy sposób dostać się niemal w każde miejsce w Warszawie. W 10 minut dojedziemy także do lotniska Chopina, podobnie do drogi ekspresowej S2 i do mokotowskiego zagłębia biurowego na Domaniewskiej.

:: Samochody?
Dwa miejsca parkingowe rodzinne w garażu podziemnym dodatkowo płatne 60 000 PLN.

Komórka lokatorska w cenie mieszkania.

*** ENG ***

:: Briefly:
Upper Mokotow | Sunny 104 m2 apartment by the Wilanowska subway with a 70 m2 terrace | 3 rooms, two bathrooms, separate kitchen | Tenant's cell | Garage for two cars | Well communicated.

:: For whom?
Ideal for a 2+1 couple or family who want very good communication with the city centre and access to full city infrastructure. For those who appreciate the proximity of vast green areas, where you can actively spend time outdoors.

:: Advantages?
- Double-sided, sunny apartment in good standard with a large terrace.
- Great location, Wilanowska metro, tram and bus stops within a few minutes on foot.
- In the vicinity of extensive green areas - Sluzewiecka Valley Park.
- Access to the full service and educational infrastructure within reach.

:: Is that what you're looking for?
You are looking for a bright, spacious apartment with the possibility of adapting it to your expectations. You also want to live comfortably and safely, in a well-kept building with monitoring and security. You dream to be able to enjoy peace and quiet, and at the same time to have everything necessary for life at your fingertips: shops, restaurants, schools, public transport - you've come to the right place!

The apartment was arranged in a neutral style, referring to the classics. High quality materials were used to finish it, so we feel very comfortable in it. Floors lined with natural, wooden parquet give the interior a cozy and homely character. Thanks to a large number of windows, the interiors are bright and well lit, from each room we have the possibility to go out onto a spacious terrace.

The apartment includes:
- kitchen - separate and visible with space for daily meals, fully furnished and equipped with household appliances
- spacious living room with dining area and exit to the terrace
- master bedroom with wardrobe and own bathroom with shower and bath
- bedroom
- additional bathroom with bathtub

:: What's around?
The area has a full service and commercial infrastructure: numerous shops, a pharmacy, a hospital, beauty salons, a gym, fitness, restaurants and numerous educational facilities: schools, kindergartens (including language schools), Lazarski University. Galeria Mokotów Shopping Center is only 1.5 km away.

:: How about communication?
A very good location gives great freedom of communication: numerous tram, bus and metro lines from Wilanowska within a range of several hundred meters allow you to easily get to almost any place in Warsaw. In 10 minutes we can also reach Chopin Airport, similarly to the S2 expressway and the Mokotów office district on Domaniewska Street.

:: Cars?
Two family parking spaces in the underground garage are additionally paid 60 000 PLN.

Tenant's cell in the apartment price.

Agent


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Mapa nieruchomości


Mapy na naszej stronie nie zapewniają dokładnej lokalizacji nieruchomości i są dostarczane wyłącznie jako wskazanie obszaru.

Kontakt

Otrzymasz plik PDF z powyższą ofertą.